Hi! Hallo! 안녕하세요!
Übersetzungen Koreanisch - Englisch - Deutsch
Ich bin freiberufliche Übersetzerin für das Sprachentrio KOR-ENG-DE.
Lust auf mehr über mich und meinen Werdegang?
Portfolio
Einige Beispiele der Projekte, an denen ich bisher gearbeitet habe.
Webtoons
-
![]()
Der König der Grabräuber
도굴왕
Übersetzung KOR-DE
-
![]()
Penelope - Das Böse ist dem Tod geweiht
악역의 엔딩은 죽음뿐
Übersetzung KOR-DE (ab Kapitel 57)
-
![]()
HONBUL: Flamme der Seele
혼불
Übersetzung KOR-DE
-
![]()
Die zweite Chance des Bauernopfers
시그리드
Übersetzung KOR-DE
-
![]()
Der Duft der Pfingstrose
목단향
Übersetzung KOR-DE
-
![]()
Wie man einen mächtigen Magier zähmt
먼치킨 길들이기
Übersetzung KOR-DE
-
![]()
Just Twilight
그저 여명일 뿐
Korrekturlesung KOR-DE
-
![]()
Aus dem Meer ins Herz
아쿠아 필링
Übersetzung KOR-DE
-
![]()
Alle guten Dinge sind sieben
7번의 고백
Übersetzung KOR-DE
-
![]()
Catherines Schlüssel zu einem glücklichen Leben
버림받고 즐기는 소박한 독신의 삶
Korrekturlesung KOR-DE (ab Kapitel 22)
-
![]()
Giftige Verführung
톡신
Übersetzung KOR-DE
-
![]()
Missing Love
결혼하는 남자
Übersetzung KOR-DE (ab Kapitel 57)
-
![]()
Meine etwas zu entzückende Stieftochter
계모인데 딸이 너무 귀여워
Übersetzung KOR-DE (ab Kapitel 116)
-
![]()
Der mächtige Hase der falschen Adeligen
가짜 공녀님의 만렙 토끼
Übersetzung KOR-DE
-
![]()
High Society
상류사회
Korrekturlesung KOR-DE
-
![]()
Lucia
루시아
Übersetzung KOR-DE (ab Kapitel 155)
-
![]()
Das Lied des Mondes
악역에게 정체를 들켜버렸다
Übersetzung KOR-DE (ab Kapitel 140)
-
![]()
Keine Unzucht am Arbeitsplatz!
사내에서는 정숙할 것
Übersetzung KOR-DE (ab Kapitel 55)
-
![]()
Brüderlich mit Herz und Hand
불가족연심
Übersetzung KOR-DE
-
![]()
Ich wurde zur Katze des Kaisers
황제의 고양이가 되었습니다
Übersetzung KOR-DE
Sonstige Projekte
YELLOWCANVAS Webzine
Erste Ausgabe:
Übersetzung KOR-ENG
Zweite Ausgabe:
Übersetzung KOR-DE
Beteiligung an Redaktionsarbeit